VirtualBox Shared folders
From DAVE Developer's Wiki
Sharing files between host and guest
If you need to share files between the host and the virtual machine, you can use shared folders.
Please refer to VirtualBox/SharedFolders for a detailed guide on how to setup a shared folder in Ubuntu.